It is generally considered that the elementary building blocks of defects in face-centred cubic (fcc) metals, e.g., interstitial dumbbells, coalesce directly into ever larger 2D dislocation loops, ...