Fahri Yardim as Larssen and Henriette Confurius as Ulrika, in the German crime series “Roots of Evil.” Courtesy of MHzChoice German TV gives us this complex crime series, “The Roots of Evil,” ...