The easiest way to get a sense of the three-venue Curator’s Office exhibition “Geometrix: Line, Form, Subversion” would be to visit the location on Dupont Circle’s gallery row. But the ...