More couples in China are living in separate cities to balance careers and family goals. Women, particularly those with higher education degrees, are more likely to actively choose this arrangement.