For years, foreign tourists have marveled at South Korea’s Surfy Beach in Gangwon's Yangyang — a laid-back coastal hot spot just a short drive from the world’s most heavily fortified border. Now, ...