The thrust of the pre-release media frenzy surrounding Mel Gibson's "The Passion of the Christ" would have us believe that this is all happening for the first time: that the avalanche of adulation and ...