Floater has sort of built dual – or perhaps dueling – identities for itself over the past dozen years. The Portland metal-art-trio had been pulling itself apart since its 1993 debut, “Sink.” The album ...