He made his name on a voyage around the world alongside Captain James Cook, before becoming a friend of King George III and one of the most influential men in Britain. But the pioneering naturalist ...