If you're having trouble loading up Wuthering Waves, here's how to fix the "Gateway Connection Has Timed Out" error.