The question isn’t whether going global is hard – it’s how the founders who do it turn turbulence into a plan.