Tesla is gearing up to celebrate its 40th anniversary with “Homage,” their first full-length studio release in seven years.