“Sugar Mama” chronicles a relationship that devolves into danger. When a college student gets involved with a wealthy, well-connected businesswoman, he finds himself wrapped up in a twisted plot with ...