Dining trends are changing. Rising food costs, tight budgets and other concerns require people to be more thoughtful about planning a meal out. P.F. Chang’s wants to make it easier on its guests.