American Cruises Lines has committed to returning to Portsmouth in 2026 and is seeking a long-term deal, officials say.