TikTok hasn't shoved generative AI features into every corner of its app the way Meta has with Instagram, but the company has still experimented with the tech in some interesting — if slightly ...