A homeless maniac went on a wild punching spree in Midtown Tuesday — randomly attacking three men, including one in the lobby of the fancy One Vanderbilt skyscraper, cops and sources said. Jordan ...