It was hard to watch. In a now-deleted Instagram reel, American influencer Sam Jones is filmed picking up a young wombat, separating it from its mother, and running with it back to the car for a pose.

In the moment, snapping a picture of wildlife can feel like a harmless souvenir. But for the animal, the presence of a phone or camera often comes with something far more stressful: a person standing ...