The writer, Ruth Shalit Barrett, had accused the magazine of defaming her in a lengthy editor’s note. By Katie Robertson The Atlantic quietly agreed to pay more than $1 million early this summer to ...