From innovative AI eyewear from Meta to heritage-inspired collections from RHUDE and Bode, this year’s Super Bowl LIX highlights how personal aesthetics thrive within and beyond sports culture.