“Your face” was the first song Natalie Lu had ever made, and it happened nearly instantly. One night, she sang over a fuzzy rock instrumental she nicked from the producer grayskies on YouTube; the ...