The bodybuilding icon’s training philosophy continues to inspire athletes decades after his competitive peak.