The National Gallery of Art’s latest exhibition, “Beneath the Surface: Mining and American Photography,” lands at a ...