From kid-friendly menus to comfort food favorites, these family restaurants in Pennsylvania have something for every member of the family.