Nelson Peltz's Trian and VC firm General Catalyst have agreed to buy asset manager Janus Henderson for $7.4 billion, the companies said on Monday, bringing to close a more than five-year activist ...