Apple’s latest iOS 26.3 beta update enables simpler pairing for third-party earphones and smartwatches, as per requirements under the EU’s Digital Markets Act (DMA).