For years, "I'll meet you there" was the catchphrase that bonded Mary Kay McGrath and her busy family. Now, it's a cafe and bookstore that will bring others together.