Johnny Depp's interview from the height of his Pirates of the Caribbean fame still captures the tension between artistic instinct and Hollywood’s bottom line.