Timothée Chalamet addressed criticisms for his marketing approach for Marty Supreme, which has blurred the line between comedy and cringe.