Ranveer Singh exits Don 3, prioritizing creative longevity over franchise roles, signaling a new career direction.