Despite challenges in the US market, Digital Turbine Inc (APPS) leverages AI and international expansion to achieve significant revenue and EBITDA growth.