A heady dose of history, beautiful scenery, and delicious cuisine makes these enchanting Italian places ripe for romance.