Invisible clouds of sediment created by underwater mining spread for miles, putting ocean floor ecosystems at risk.