AUSTIN, Texas — Viewed from the outside, the Texas State Prison in Huntsville is a stark, foreboding building. But it was behind those thick prison walls 50 years ago that America was gripped by the ...