Addison Rae slides into a booth at Bob's Big Boy in Burbank and orders — what else? — black coffee and a chocolate milkshake.