“The Simpsons” has so many running jokes—the location of Springfield, Bart’s prank calls, Burns’s hound-releasing, Lenny getting severe eye damage—but there are some that have never made it to air: ...