There are now two versions of The Housemaid, here’s what changed.