Not all granolas are created equal, but this RD-approved pick has numerous health benefits.