Venezuela's National Assembly has OK'd easing oil sector regulations, seeking to attract private and foreign investment in the nation's main industry.