Makeover mastermind Jenni Yolo transformed an 1870s barn house from alarming to charming.