Tory Bruno’s abrupt exit from United Launch Alliance has jolted a launch industry that had come to see him as a fixture.