A Tory MP has urged Bradford Council's leader to "explicitly" call for a local investigation into grooming gangs in the district.