Some longtime listeners and former employees see Radio Korea as inseparable from Koreatown.