While D&D might be the most well-known ttrpg, these other tabletop role-playing games offer something unique for fans of rolling dice with friends.