The United States and Iran are engaged in increasingly hostile rhetoric as US warships move into the Arabian Sea, despite regional nations seeking a diplomatic solution to prevent a military flare-up.