Lower rates are tempting, but experts say aggressive pitches, upfront fees and “too good to be true” promises should raise concern.

A Bankrate analysis shows that the typical U.S. household needs to spend 43% of its income to buy a median-priced home of ...