Charles Schwab’s total client assets hit $11.8 trillion as of the end of November, up 15% from the same period last year.