Attackers are probing exposed LiteLLM servers to chain flaws for unauthenticated RCE, potentially stealing AI provider keys and secrets.