The Ranger is super popular around the world, but Ford says other options in its U.S. truck lineup already cover those bases.