Aiyuk and the Niners agreed to a $120 million extension in August 2024, and just 16 months later appear headed for a split.