According to people familiar with the matter, the proposed deal would inflate OpenAI's valuation to more than $500m.